SILVESTERFEIER DER MLPD: Prominenter Besuch in Mülheim an der Ruhr

Eine, unter den Gästen zufällig anwesende, Moderatorin nahm sogleich den Faden auf und interviewte Kretschmann: „Welche Vorschläge zur Energieeinsparung haben Sie für unsere Gäste?“ „Nach dem Krieg hän mir nur ein Zimmer gheizt.“ „Sie hatten aber heißes Wasser zum Duschen?“ „Ha noi, nach dem Krieg gabs kaltes Wasser und den Waschlappen, des isch gsund.“ Nach seinem dritten Nach-dem-Krieg-Vergleich konnte die Moderatorin das Interview rasch beenden. Die Tipps wurden amüsiert zur Kenntnis genommen.

Dafür erwärmte türkische, kurdische und griechische Livemusik die Herzen der Gäste. Im weiteren Verlauf des Abends wurde der große, kürzlich verstorbene Revolutionär Joma Sison geehrt. Eines seiner in Gefangenschaft geschriebenen Gedichte „Die Phasen meines Lebens“ wurde vorgetragen.

Nach Mitternacht schwärmten noch einige aus, um mit Anwohnern auf der Straße das neue Jahr zu begrüßen.

Hier das Gedicht von José Maria „Joma“ Sison:

Die Phasen meines Lebens
Wenn man die verschiedenen Phasen
meines Lebens anschaut,
so ist die Geschichte einfach zu erzählen.
Mein Herz und mein Verstand erinnern sich gut.

Im Frühling meines Lebens
sah ich überall Armut und Not
der werktätigen Massen.
Sie bewegten Herz und Seele.

Im Sommer meines Lebens
reifte mein Entschluss,
gegen Ausbeuter und Unterdrücker zu kämpfen.
Ich wurde gehärtet im Feuer des Kampfes.

Im Herbst meines Lebens
kann ich jetzt überall Kämpfe sehen
und den großen Fortschritt
der Massen auf fruchtbarem Boden.

Im Winter meines Lebens
spüre ich die Hitze des Kampfs
vom Schlachtfeld zu mir herüberwehn.
Ich habe die Gewissheit: Das Volk wird siegen.